Orizon GmbH, Unit Aviation

Technischer Redakteur / Grafiker (m/w/d) AIRBUS

Publiziert am: 24.07.26 | Immenstaad am Bodensee | Vollzeit

Jetzt bewerben

Technischer Redakteur / Grafiker (m/w/d) AIRBUS

Unser Angebot:

  • Spannende Jobs bei interessanten Unternehmen wie Airbus Operations, Airbus Defence & Space sowie der luftfahrt- und raumfahrttechnischen Zuliefererindustrie
  • Attraktive und leistungsgerechte Gehaltskonditionen
  • Umfangreiches Mitarbeiter-Benefit-Programm Orizon PlusPunkte
  • Passende Fortbildungsmaßnahmen im Rahmen Ihrer Tätigkeiten
  • Bis zu 30 Tage Jahresurlaub
  • Persönliche Betreuung und qualifizierte Beratung an den Unit Aviation Standorten wie z.B. Hamburg-Finkenwerder, Stade, Augsburg, München oder Bremen

Ihre zukünftige Arbeitsstelle:

Für unseren renommierten Kunden Airbus Defence and Space sind Sie am Standort Immenstaad am Bodensee als Technischer Redakteur / Grafiker (m/w/d) tätig.

Ihre Aufgaben:

  • Strukturierung der Dokumentationssysteme zur elektronischen Dokumentation
  • Erstellung und Pflege von technischen Grafiken, Illustrationen und isometrischen Darstellungen für anspruchsvolle technische Dokumentationen und Ersatzteilkataloge
  • Erstellung nutzerorientierter Grafiken für Kommunikationssysteme
  • Berücksichtigung der Vorgaben aus den ASD-Standards S1000D und S2000M
  • Visuelle und redaktionelle Aufbereitung technischer Inhalte für Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsdokumentation
  • Erstellen und aktualisieren von technischen Dokumentation für das Betriebs- und Wartungspersonal des Kunden
  • Planung und Einarbeitung von Änderungen in die technische Dokumentation
  • Abstimmung und Zusammenarbeit mit dem System Engineering
  • Bebilderung der Texte für standardisierte Zeichnungserstellung
  • Kundenanpassung der Technischen Dokumentation unter Berücksichtigung der nationalen Forderungen
  • Durchführen von Qualitätsmaßnahmen

Ihr Profil:

  • Abschluss als Technischer Zeichner/in, Mediengestalter/in, Illustrator/in oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
  • Erfahrung mit den ASD-Standards S1000D und S2000M
  • Guter Umgang mit Illustrator, Photoshop, PTC IsoDraw oder CorelDRAW Technical Suite
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Reisebereitschaft national und ggfs. Europaweit

Bewerbung und Rückfragen

Wir freuen uns auf Bewerbungen (unter Angabe von Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellung) gerne per E-Mail an bewerbung.aviation@orizon.de oder über unser Bewerbungsmodul auf dieser Seite.

Für Fragen steht Herr Maier gerne unter der Telefonnummer +49 89 54459 490 zur Verfügung.


Beim hier angegebenen Gehalt sind unter Umständen nicht alle Bestandteile (bspw. Branchenzuschläge, Weihnachtsgeld, Schicht-Boni o.ä.) berücksichtigt. Das verbindliche Gehalt ist im persönlichen Gespräch zu klären.


Weitere Informationen finden Sie unter orizon.de


Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst: www.orizon.de/de/datenschutzvereinbarungen


Orizon GmbH
Berliner Allee 28 c
86153 Augsburg
Orizon GmbH

Orizon GmbH, Unit Aviation