Redakteur für Technische Dokumentation (m/w/d)

Persönlich ♦ Partnerschaftlich ♦ Professionell
...so kümmern wir uns um IHREN nächsten Karriereschritt !

Ihre Aufgaben:

• Sie erstellen und pflegen selbstständig die Benutzerdokumentation für Ausbildungssimulatoren und Fahrschulfahrzeuge im Multi-Projektumfeld unter Anwendung eines modularen, standardisierten Dokumentationsansatzes
• Sie unterstützen die Modularisierung bestehender Dokumentationen und deren Überführung in einen einheitlichen Dokumentationsstandard
• Sie wirken aktiv an der Weiterentwicklung der Dokumentationsprodukte für Ausbildungssimulatoren mit und berücksichtigen dabei einen Baukastenansatz im Produktumfeld
• Sie kommunizieren eng mit den Entwicklungsabteilungen, der Projektleitung sowie dem Systemengineering und Produktmanagement
• Sie setzen die technische Dokumentation innerhalb von Projekten verantwortlich um

Ihr Profil:

• Studium der technischen Redaktion, einer Ingenieurswissenschaft mit redaktioneller Ausprägung, Medien- und Kommunikationswissenschaften mit technischem Schwerpunkt oder eine vergleichbare Ausbildung mit entsprechender Berufserfahrung
• Fundierte Kenntnisse in Redaktions- und Layoutsoftware
• Sehr gutes technisches Verständnis
• Fähigkeit technisch komplexe Systeme anschaulich zu erklären
• Fähigkeit zur Projektarbeit im Multi-Projektumfeld
• Kenntnisse in modularer Dokumentation
• Kenntnisse in ASD S1000D vorteilhaft
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Vorteile für Mitarbeiter:

• Unbefristeter Arbeitsvertrag
• 30 Tage Urlaub
• Flexible Arbeitszeiten mit minutengenauer Erfassung
• Weiterbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten
• Urlaubs - und Weihnachtsgeld nach Betriebszugehörigkeit
• Kundenspezifische Mitarbeiterrabatte
• Betriebliche Altersversorgung

Die advanced engineering GmbH ist seit vielen Jahren erfolgreich darin, Fach- und Führungskräfte an mittelständische Unternehmen und Großkonzerne in den Bereichen Automobiltechnik und Fahrzeugtechnik sowie anderen technischen Branchen in München und Bayern zu vermitteln.
Lassen Sie uns gemeinsam den nächsten Schritt in Ihrer Karriere gehen.

....Zeit für einen Neustart - Komm in unser Team!

Ihr Ansprechpartner

Thiel, Corinna
Tel.: +49 8153 – 9061-19
jobs@aegmbh.de

---

Dann freuen wir uns über eine aussagekräftige Bewerbung inklusive Gehaltsvorstellung über unser Onlineportal: