E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH
Spezialist*in Technische Redaktion (m/w/d) - Unternehmenskommunikation
Publiziert am: 27.03.24 | Altdorf bei Nürnberg | Vollzeit
Jetzt bewerben
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine*n
Spezialist*in Technische Redaktion (m/w/d)
Unternehmenskommunikation
E-T-A agiert als konzernunabhängiges Unternehmen mit weltweit ca. 1.400 Mitarbeitenden seit 75 Jahren erfolgreich auf internationalen Märkten für eine Vielzahl von Branchen und gilt heute weltweit als das führende Unternehmen im Bereich der Geräteschutzschalter. In der intensiven Partnerschaft mit unseren Kunden lösen wir anspruchsvolle Herausforderungen und sind auf der Suche nach Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die Spaß haben sich diesen Herausforderungen gemeinsam mit uns zu stellen. Absolute Markt- und Kundenorientierung sowie ein von Vertrauen und Eigenverantwortung geprägtes, teamorientiertes Betriebsklima kennzeichnen unser Unternehmen.
IHRE AUFGABEN BEI UNS
- Erstellung und kontinuierliche Pflege von Bedienungsanleitungen, Datenblättern und Übersichtskatalogen inklusive Text, Satz und Einbindung technischer Skizzen
- Beratung und Unterstützung des Produktmanagements bei der Grundkonzeption der technischen Unterlagen
- Umsetzung von Lokalisierungen der technischen Unterlagen gemeinsam mit einer externen Übersetzungsagentur
- Übernahme weiterer Arbeiten im Bereich Text und Satz
- Einhaltung der einschlägigen nationalen und internationalen Normen
DAS BRINGEN SIE MIT
- Abgeschlossenes Studium der technischen Redaktion/technischen Kommunikation oder ein abgeschlossenes technisches Studium mit einschlägiger Erfahrung als technischer Redakteur oder ein vergleichbarer Abschluss
- Sehr gute Kenntnisse der MS-Office-Programme
- Gute Kenntnisse der Adobe Creative Suite
- Erfahrung im Umgang mit Corporate Design Vorgaben
- Gute Englischkenntnisse
- Erfahrung mit agiler Arbeit
DARAUF KÖNNEN SIE SICH FREUEN
- Eine von Offenheit geprägte Unternehmenskultur auf Augenhöhe
- Ein innovatives und aufgeschlossenes Arbeitsumfeld
- Die Chance schnell und verantwortungsvoll einen Beitrag zu leisten
- Eine verkehrsgünstige Anbindung und ausreichend freie Parkplätze
- Ein Mitarbeitendenrestaurant zum Wohlfühlen
- Weitere interessante Informationen zu unseren Mitarbeitendenleistungen finden Sie hier
Fühlen Sie sich von der ausgeschriebenen Position angesprochen?
Dann bitten wir Sie um Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen
mit Angabe Ihrer Einkommensvorstellung und frühestmöglicher Verfügbarkeit.
Industriestraße 2-8
D-90518 Altdorf
